After a little bit of hacking I have my first screenshot now:
This is the start of the KDE SDK plugin I'm writing for Qt Creator. It doesn't do anything useful yet, but at least the basic plugin skeleton is in place.
I'm hacking in a clone of the Qt Creator sources right on gitorious.org right now. Creating the plugin wasn't really difficult, although the Qt Creator plugin interface suffers from some serious under-documentation.